order |
|
(noun)
ordre [masc.].
commandement [masc.].
mandement [masc.].
arrêté [masc.].
consigne [fem.].
ordonnance [fem.].
commande [fem.].
bon [masc.].
mandat (argent) [masc.].
Expressions :
In order that: afin que.
In order to: afin de.
Order in Council: décret-loi [masc.].
Provisional order: référé [masc.].
To take orders: prendre des ordres.
entrer dans les ordres.
To renounce one's order: se défroquer.
To order: sur commande.
To rise to a point of order: se lever pour demander l'application du règlement.
To rise to order: se lever pour demander un rappel à l'ordre.
To call somebody to order: rappeler quelqu'un à l'ordre.
Back order: commande en souffrance (commerce) [fem.].
Cash with order: paiement à la commande [masc.].
Foreign money order: mandat international [masc.].
Order form: bulletin de commande (commerce) [masc.].
Money order: mandat postal [masc.].
Executive order: décret [masc.].
Stop order: ordre d'arrêt [masc.].
Out of order: en dérangement.
To place an order: passer une commande.
Postal order: mandat-poste [masc.].
Buying order: ordre d'achat [masc.].
Auction by order of the court: vente judiciaire [fem.].
To cancel an order: annuler une commande.
Garnishee order: ordonnance de saisie-arrêt [fem.].
Bill to order: billet à ordre [masc.].
To note an order: prendre bonne note d'une commande.
Order form: bon de commande [masc.].
Delivery order: bon d'enlèvement [masc.].
Delivery order: bon de livraison [masc.].
Stock exchange order: ordre de Bourse [masc.].
Order sheet: bulletin de commande [masc.].
Order book: carnet de commandes [masc.].
Cheque to order: chèque à ordre [masc.].
Order cheque: chèque à ordre [masc.].
To withdraw an order: annuler une commande.
Order form: bulletin de commande [masc.].
Definite order: commande ferme [fem.].
As per your order: conformément à votre commande.
To give an order for: passer une commande.
To take an order: prendre une commande.
Reminder of order: rappel de commande [masc.].
As per your order: suite à votre commande.
conformément à votre commande.
Executive order [US]: décret-loi [masc.].
Order to pay costs: condamnation aux frais et dépens [fem.].
To fill an order: exécuter un ordre.
To carry out an order [UK]: exécuter un ordre.
Made to order: fabriqué sur commande.
Out of order: qui ne fonctionne pas.
Order of magnitude: ordre de grandeur.
In descending order of importance: ordre décroissant d'importance.
Delivery order: bon de livraison.
Order to pay: mandat [masc.].
Money order: mandat-poste [masc.].
Post office order: mandat postal [masc.].
Postal money order [US]: mandat postal [masc.].
Made to order: fabriqué sur mesure.
To deliver to the order of: délivrer à l'ordre de.
Buying order: ordre d'achat.
Stock exchange order: ordre de Bourse.
Contingent order: ordre lié.
Order at best: ordre au mieux.
Law and order: ordre public.
Selling order: ordre de vente.
To place an order: passer un ordre.
To pay to the order of: payer à l'ordre de.
Order to pay: ordre de paiement.
To place an order: passer une commande.
passer un ordre.
Cash with order: payable à la commande.
Payable to order: payable à ordre.
Repeat order: commande renouvelée.
Derivative of the second order: dérivée du second ordre [fem.].
Inverse order: sens inverse [masc.].
Holy orders: cléricature [fem.].
To take orders: entrer dans les ordres.
Sealed orders: ordres sous pli cacheté.
Starter's orders: commandement de départ.
Placing orders: passation de commande.
Orders are going down: les commandes diminuent.
Issue of orders for payment: ordonnancement.
Pay orders issued: ordonnancements.
Placing orders: passation d'ordres.
Giving orders: passation d'ordres.
Placing orders: passation de commandes.
passation d'ordres.
Telegraph money order: mandat télégraphique [masc.].
Order for the settlement: ordre à terme [masc.].
Trial order: commande à titre d'essai [fem.].
Rush order: commande urgente [fem.].
Urgent order: commande urgente [fem.].
Selling order: ordre de vente [masc.].
Sale by order of the court: vente judiciaire [fem.].
> order
(verb)
ordonner.
statuer.
décréter.
enjoindre.
commander (repas, marchandises).
Expressions :
To be ordered to pay costs: être condamné aux dépens.
to order to pay the cost: condamner aux dépens.