pass |
|
(noun)
passe [fem.].
botte (escrime) [fem.].
coupe-file [masc.].
laissez-passer [masc.].
carte d'abonnement [fem.].
défilé [masc.].
col (montagne) [masc.].
passage [masc.].
situation [fem.].
état [masc.].
mention passable [fem.].
Expressions :
Forward pass: en-avant [masc. inv.].
Bounce pass: passe à terre (basket-ball) [fem.].
Lob pass: passe (basket-ball) [fem.].
Volley pass: passe directe (football) [fem.].
Chest pass: passe à deux mains (handball) [fem.].
Two-hand pass: passe à deux mains [fem.].
Underhand pass: passe en bas (volley-ball) [fem.].
Pass for press: bon à tirer (imprimerie).
Pass for setting: bon à composer.
Free pass: laissez-passer [masc.].
> pass
(verb)
passer.
croiser (rencontrer).
doubler.
dépasser.
être reçu (examen).
admettre.
se passer.
avoir lieu.
avoir cours.
convenir.
Expressions :
To pass away: trépasser.
To pass over: franchir.
To pass on: mourir.
passer son chemin.
ne pas s'arrêter.
faire passer.
faire circuler.
To pass all bounds: dépasser les bornes.
Pass along !: "Circulez !".
To pass through the customs: passer la douane.
To pass the frontier: franchir la frontière.
To pass the border: franchir la frontière.
To pass oneself off as...: se faire passer pour...
To pass an amendment: adopter un amendement.
To pass a bill: adopter un projet de loi.
To pass an act: voter une loi.
To pass sentence of 3 years'imprisonment on somebody: condamner quelqu'un à 3 ans de prison.
To pass the sentence: prononcer la sentence.
To pass a resolution: adopter une résolution.
To pass a cheque through the clearing-house: compenser un chèque.
To pass an examination: réussir un examen.
To pass a law: voter une loi.
To pass a test: subir un test avec succès.
To pass over: ignorer.
négliger.
To pass round: faire passer.
To pass out: perdre connaissance.
To pass off: passer.
se dissiper.
se dérouler.
s'accomplir.
To pass a vote: voter.